Сотруднику Управления по борьбе с наркотиками не на что жаловаться. У него есть все: отличная работа, любящая жена и маленькая дочурка. Словом, не жизнь, а американская мечта, которая однажды оборачивается самым страшным кошмаром: какой-то психопат убивает его жену и дочь. Отныне у Макса только одна цель – отомстить. Но месть осложняется тем, что его несправедливо обвиняют в убийстве, и все, кому не лень, начинают на него охоту – Полицейское управление Нью-Йорка, уголовный мир и городские власти. Теперь ему уже действительно нечего терять и нечего опасаться. При такой отчаянной решимости только Макс Пэйн способен пролить свет на все тайны, связанные с уничтожением его семьи, и главное, получить удовлетворение от мести, которой он так жаждет.
Стареющий, спивающийся полицейский Джек Мозли должен доставить в суд важного свидетеля – черного болтуна и шалопая Эдди. От полицейского отделения до здания суда всего 16 кварталов, но это короткое расстояние покажется Джеку и Эдди бесконечным, когда выяснится, что свидетельствовать болтун будет против коррумпированных копов, и вряд ли кто-то из облеченных властью подлецов будет рад, если тандем из белого полицейского и чернокожего свидетеля доберется до места назначения...
Дин Кьюсак - классический образец киношного полицейского следователя: не слушается приказов начальства, пьет виски на рабочем месте, стреляет во все, что движется, и чуть что - бьет обидчика в бубен, занимается поисками своей пропавшей жены Нэнси. В один прекрасный день ниточка улик приводит его к старинному поместью потрясающе красивой женщины - Элизабет Кейн, чья жизнь окутана мистической таинственностью. Но Раймонд даже не предполагал, что вторжение в ее тёмный мир - это его роковая ошибка, которая может стоить жизни ему и его близким...