Мэтью и Виктор - друзья, которые вместе работают на корпорацию, расположенную в Сан-Паулу, и оба они несчастливы в браке. Отправившись в отпуск в Рио-де-Жанейро, коллеги берут с собой своих юных дочерей. Мэтью влюбляется в Дженнифер - дочь друга Виктора, а Виктор приходит в бешенство, узнав, что у дочери появился «друг старшее её». Мэтью вынужден во всем признаться, после того, как его друг заподозрил другого, совершенно невинного ни в чем мужчину. Но Виктор злится не так сильно, как предполагалось, оказывается у него был роман с Карен, супругой Мэтью...
